AnitaBlake |
|
| Ho passato ieri la metà e, anche se non mi ricredo del tutto, posso dire che il colpo di scena mi ha colpita... Continuo a pensare che la traduzione non sia per nulla buona e che la storia in sè ha un taglio diverso dalle altre due. Mi piace molto Sunshine e Artemide mi fa troppo ridere, la coralità di voci, tra Acheron e dèi vari, di varie culture, alleggerisce, a mio avviso, l'inconsistenza (rispetto agli altri due precedenti) del protagonista. Vedrò quale sarà la mia opinione alla fine della lettura!
|
| |